Difference between revisions of "Interviews"
Jump to navigation
Jump to search
(Tableized data) |
(Added columns for transcript, translation, format) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- | |- | ||
| − | ! Name !! Year || Date !! Language !! Notes | + | ! Name !! Year || Date !! Language !! Transcript !! Translation !! Format !! Notes |
|- | |- | ||
| − | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Designers'%20Workshop%20-%20Feb.%2092/ Designers' Workshop] || 1992 || February || Japanese | + | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Designers'%20Workshop%20-%20Feb.%2092/ Designers' Workshop] || 1992 || February || Japanese || [http://compu-lsd.com/archive/interviews/Designers'%20Workshop%20-%20Feb.%2092/dng52.txt Transcript] || || Images |
|- | |- | ||
| − | | [http://compu-lsd.com/archive/interviews/Illustration%20Vol.%2078%20-%20Oct.%201992/ Illustration, Vol. 78] || 1992 || October || Japanese | + | | [http://compu-lsd.com/archive/interviews/Illustration%20Vol.%2078%20-%20Oct.%201992/ Illustration, Vol. 78] || 1992 || October || Japanese || [http://compu-lsd.com/archive/interviews/Illustration%20Vol.%2078%20-%20Oct.%201992/illus78.txt Transcript] || || Images |
|- | |- | ||
| − | | [https://compu-lsd.com/archive/magazines/MacJapan%20Bros/Feb.%2018%201994%20Interview/ MacJapan Bros.] || 1994 || February 18 || Japanese | + | | [https://compu-lsd.com/archive/magazines/MacJapan%20Bros/Feb.%2018%201994%20Interview/ MacJapan Bros.] || 1994 || February 18 || Japanese || [http://compu-lsd.com/archive/magazines/MacJapan%20Bros/Feb.%2018%201994%20Interview/mjb_0218.txt Transcript] || || Images |
|- | |- | ||
| − | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Quit%20Volume%201/ Quit Vol. 1] || 1994 || || Japanese | + | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Quit%20Volume%201/ Quit, Vol. 1] || 1994 || || Japanese || [http://compu-lsd.com/archive/interviews/Quit%20Volume%201/qlc.txt Transcript] || || Images |
|- | |- | ||
| − | | [https://www.youtube.com/watch?v=CIfq011KUwQ NEXT BEAT] || 1994 || || Japanese || Video | + | | [https://www.youtube.com/watch?v=CIfq011KUwQ NEXT BEAT] || 1994 || || Japanese || || || Video |
|- | |- | ||
| − | | [https://www.wired.com/1994/07/digital-art/ Wired] || 1994 || July || English || [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Wired%20-%20July%201994/ Original magazine scans] | + | | [https://www.wired.com/1994/07/digital-art/ Wired] || 1994 || July || English || || || Website || [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Wired%20-%20July%201994/ Original magazine scans] |
|- | |- | ||
| − | | [ | + | | [http://compu-lsd.com/archive/interviews/MSX%20Fan%20-%20August%201994/MSXFAN199408_0098.jpg MSX・FAN] || 1994 || August || Japanese || [http://compu-lsd.com/archive/interviews/MSX%20Fan%20-%20August%201994/msxfan_0894.txt Transcript] || || Images |
|- | |- | ||
| − | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/ED%20Next%20Generation%20Game%20Special%201994/ ED Next Generation Game Special] || 1994 || || Japanese | + | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/ED%20Next%20Generation%20Game%20Special%201994/ ED Next Generation Game Special] || 1994 || || Japanese || [http://compu-lsd.com/archive/interviews/ED%20Next%20Generation%20Game%20Special%201994/edjgs_vol4.txt Transcript] || || Images |
|- | |- | ||
| Morph's Outpost || 1994 || October || English | | Morph's Outpost || 1994 || October || English | ||
|- | |- | ||
| − | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Sound%20and%20Recording%20-%20November%201994/ Sound and Recording] || 1994 || November || Japanese | + | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Sound%20and%20Recording%20-%20November%201994/ Sound and Recording] || 1994 || November || Japanese || [http://compu-lsd.com/archive/interviews/Sound%20and%20Recording%20-%20November%201994/Interview_Nov_1994.txt Transcript] || || Images |
|- | |- | ||
| [http://satoarchives.com/Archive/Miscellaneous/(1995)%20Gazapee%20Magazine%20Interview/ GaZaPee] || 1995 || September || Japanese | | [http://satoarchives.com/Archive/Miscellaneous/(1995)%20Gazapee%20Magazine%20Interview/ GaZaPee] || 1995 || September || Japanese | ||
|- | |- | ||
| − | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/CD-ROM%20Fan%20-%20October%201995/ CD-ROM Fan] || 1995 || October || Japanese | + | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/CD-ROM%20Fan%20-%20October%201995/ CD-ROM Fan] || 1995 || October || Japanese || [https://compu-lsd.com/archive/interviews/CD-ROM%20Fan%20-%20October%201995/cdrf95.txt Transcript] || || Images |
|- | |- | ||
| − | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Sound%20and%20Recording%20-%20November%201995/ Sound and Recording] || 1995 || November || Japanese | + | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Sound%20and%20Recording%20-%20November%201995/ Sound and Recording] || 1995 || November || Japanese || [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Sound%20and%20Recording%20-%20November%201995/Interview_Nov_1995.txt Transcript] || || Images |
|- | |- | ||
| − | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Cape%20X%20-%20Dec.%201995/ Cape-X] || 1995 || December || Japanese | + | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Cape%20X%20-%20Dec.%201995/ Cape-X] || 1995 || December || Japanese || [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Cape%20X%20-%20Dec.%201995/capex_1295.txt Transcript] || || Images |
|- | |- | ||
| − | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/MacUser%20Japan%20-%20Dec.%201995%20(Macbin%2025%20CD)/ MacUser Japan] || 1995 || December || Japanese | + | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/MacUser%20Japan%20-%20Dec.%201995%20(Macbin%2025%20CD)/ MacUser Japan] || 1995 || December || Japanese || [https://compu-lsd.com/archive/interviews/MacUser%20Japan%20-%20Dec.%201995%20(Macbin%2025%20CD)/muj_1295.txt Transcript] || || Videos and Images |
|- | |- | ||
| − | | MediaDirect CD-ROM Magazine || 1995 || December || Japanese || | + | | MediaDirect CD-ROM Magazine || 1995 || December || Japanese || || || || Table of contents archived [https://web.archive.org/web/19970203124433/http://www.rittor-music.co.jp/md/backno/020.HTM here]. |
|- | |- | ||
| − | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Remix%20-%20Dec.%201995/ Remix] || 1995 || December || Japanese | + | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Remix%20-%20Dec.%201995/ Remix] || 1995 || December || Japanese || [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Remix%20-%20Dec.%201995/rmx_1295.txt Transcript] || || Images |
|- | |- | ||
| − | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/CD-ROM%20Fan%20-%20May%201997/ CD-ROM Fan] || 1997 || May || Japanese | + | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/CD-ROM%20Fan%20-%20May%201997/ CD-ROM Fan] || 1997 || May || Japanese || [https://compu-lsd.com/archive/interviews/CD-ROM%20Fan%20-%20May%201997/cdrf97.txt Transcript] || || Images |
|- | |- | ||
| − | | [http://compu-lsd.com/archive/interviews/Digital%20Creator%20ni%20Naritai%20-%20Mar.%20'98/ Digital Creator ni Naritai] || 1998 || March || Japanese | + | | [http://compu-lsd.com/archive/interviews/Digital%20Creator%20ni%20Naritai%20-%20Mar.%20'98/ Digital Creator ni Naritai] || 1998 || March || Japanese || [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Digital%20Creator%20ni%20Naritai%20-%20Mar.%20'98/dcnn_fixed.txt Transcript] || || Images |
|- | |- | ||
| − | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/The%20Playstation%20-%20June%2025%201999/ The PlayStation] || 1999 || June 25 || Japanese | + | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/The%20Playstation%20-%20June%2025%201999/ The PlayStation] || 1999 || June 25 || Japanese || [https://compu-lsd.com/archive/interviews/The%20Playstation%20-%20June%2025%201999/theps_062599.txt Transcript] || || Images |
|- | |- | ||
| − | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/MdN%20-%20Feb.%202000/ MdN] || 2000 || February || Japanese | + | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/MdN%20-%20Feb.%202000/ MdN] || 2000 || February || Japanese || [https://compu-lsd.com/archive/interviews/MdN%20-%20Feb.%202000/mdn70.txt Transcript] || || Images |
|- | |- | ||
| − | | [https://web.archive.org/web/20011218034550/http://www.mao2.net/monthly_special/index_018_dec_main.html mao2] || 2001 || December || Japanese || [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Maomaonet%20-%20December%202001/2001_Maomaonet_Osamu_Sato_interview_English_translation.txt English | + | | [https://web.archive.org/web/20011218034550/http://www.mao2.net/monthly_special/index_018_dec_main.html mao2] || 2001 || December || Japanese || || [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Maomaonet%20-%20December%202001/2001_Maomaonet_Osamu_Sato_interview_English_translation.txt English] || Website |
|- | |- | ||
| − | | [https://motherboard.vice.com/en_us/article/d734ja/the-most-elusive-video-game-creator Vice Motherboard] || 2015 || || English | + | | [https://motherboard.vice.com/en_us/article/d734ja/the-most-elusive-video-game-creator Vice Motherboard] || 2015 || || English || || || Website |
|- | |- | ||
| − | | [http://satoarchives.com/Archive/Miscellaneous/(2017)%20Red%20Bull%20Music%20Academy%20Interview/Red%20Bull%20Music%20Academy%20Interview.pdf Red Bull Music Academy] || 2017 || || English || [https://www.redbullmusicacademy.jp/en/magazine/interview-osamu-sato Japanese version of this interview] | + | | [http://satoarchives.com/Archive/Miscellaneous/(2017)%20Red%20Bull%20Music%20Academy%20Interview/Red%20Bull%20Music%20Academy%20Interview.pdf Red Bull Music Academy] || 2017 || || English || || [https://www.redbullmusicacademy.jp/en/magazine/interview-osamu-sato Japanese version of this interview] || PDF |
|- | |- | ||
| − | | [http://satoarchives.com/Archive/Miscellaneous/(2017)%20Diggin'%20in%20the%20Carts%20Interview/Diggin'%20in%20the%20Carts%20Interview.mp3 Diggin' in the Carts] || 2017 || || English | + | | [http://satoarchives.com/Archive/Miscellaneous/(2017)%20Diggin'%20in%20the%20Carts%20Interview/Diggin'%20in%20the%20Carts%20Interview.mp3 Diggin' in the Carts] || 2017 || || English || || || Audio |
|- | |- | ||
| − | | [http://satoarchives.com/Archive/Miscellaneous/(2017)%20DOMMUNE%20Interview/ DOMMUNE] || 2017 || November 14 || Japanese || Video | + | | [http://satoarchives.com/Archive/Miscellaneous/(2017)%20DOMMUNE%20Interview/ DOMMUNE] || 2017 || November 14 || Japanese || || || Video |
|- | |- | ||
| − | | [http://compu-lsd.com/archive/interviews/Playstation%20Anthology%20-%202017/ Playstation Anthology] || 2017 || || English | + | | [http://compu-lsd.com/archive/interviews/Playstation%20Anthology%20-%202017/ Playstation Anthology] || 2017 || || English || || || PDF |
|- | |- | ||
| − | | [https://ototoy.jp/feature/2018072601 Ototoy] || 2018 || || Japanese | + | | [https://ototoy.jp/feature/2018072601 Ototoy] || 2018 || || Japanese || || || Website |
|- | |- | ||
| − | | [https://www.musiclifeclub.com/news/20190405_01.html Music Life Club] || 2019 || || Japanese | + | | [https://www.musiclifeclub.com/news/20190405_01.html Music Life Club] || 2019 || || Japanese || || || Website |
|- | |- | ||
| − | | [http://compu-lsd.com/archive/interviews/osamu_sato_j-wave_interview_from_10m30s.mp3 J-Wave | + | | [http://compu-lsd.com/archive/interviews/osamu_sato_j-wave_interview_from_10m30s.mp3 J-Wave] || 2020 || November 9 || Japanese || || || Audio || [https://twitter.com/osd_word/status/1325376690285998080 Tweet with ad for this interview] |
|- | |- | ||
| − | | [https://archive.org/details/linen-records-popup-store-interview Linen Records Pop Up Store] || 2020 || || Japanese | + | | [https://archive.org/details/linen-records-popup-store-interview Linen Records Pop Up Store] || 2020 || || Japanese || || || Video |
|- | |- | ||
| − | | [https://playstyle.world/Osamu-Sato-on-Osaka-EXPO-70 PLAYSTYLE] || 2020 || || English | + | | [https://playstyle.world/Osamu-Sato-on-Osaka-EXPO-70 PLAYSTYLE] || 2020 || || English || || || Website |
|- | |- | ||
| − | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Protagonistas%20-%20Winter%202021/ Protagonistas - Winter] || 2021 || || Lithuanian | + | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/Protagonistas%20-%20Winter%202021/ Protagonistas - Winter] || 2021 || || Lithuanian || || || Images |
|- | |- | ||
| − | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/%e3%82%a2%e3%83%ac%e9%ad%82%e3%83%83%ef%bc%81%20%2310%20Talk%20with%20Osamu%20Sato/ Arranger's Soul] || 2022 || November 2 || Japanese || Video | + | | [https://compu-lsd.com/archive/interviews/%e3%82%a2%e3%83%ac%e9%ad%82%e3%83%83%ef%bc%81%20%2310%20Talk%20with%20Osamu%20Sato/ Arranger's Soul] || 2022 || November 2 || Japanese || || || Video |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
[[Category:Meta]] | [[Category:Meta]] | ||
Revision as of 10:41, 4 May 2024
This list is still a work in progress!
| Name | Year | Date | Language | Transcript | Translation | Format | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Designers' Workshop | 1992 | February | Japanese | Transcript | Images | ||
| Illustration, Vol. 78 | 1992 | October | Japanese | Transcript | Images | ||
| MacJapan Bros. | 1994 | February 18 | Japanese | Transcript | Images | ||
| Quit, Vol. 1 | 1994 | Japanese | Transcript | Images | |||
| NEXT BEAT | 1994 | Japanese | Video | ||||
| Wired | 1994 | July | English | Website | Original magazine scans | ||
| MSX・FAN | 1994 | August | Japanese | Transcript | Images | ||
| ED Next Generation Game Special | 1994 | Japanese | Transcript | Images | |||
| Morph's Outpost | 1994 | October | English | ||||
| Sound and Recording | 1994 | November | Japanese | Transcript | Images | ||
| GaZaPee | 1995 | September | Japanese | ||||
| CD-ROM Fan | 1995 | October | Japanese | Transcript | Images | ||
| Sound and Recording | 1995 | November | Japanese | Transcript | Images | ||
| Cape-X | 1995 | December | Japanese | Transcript | Images | ||
| MacUser Japan | 1995 | December | Japanese | Transcript | Videos and Images | ||
| MediaDirect CD-ROM Magazine | 1995 | December | Japanese | Table of contents archived here. | |||
| Remix | 1995 | December | Japanese | Transcript | Images | ||
| CD-ROM Fan | 1997 | May | Japanese | Transcript | Images | ||
| Digital Creator ni Naritai | 1998 | March | Japanese | Transcript | Images | ||
| The PlayStation | 1999 | June 25 | Japanese | Transcript | Images | ||
| MdN | 2000 | February | Japanese | Transcript | Images | ||
| mao2 | 2001 | December | Japanese | English | Website | ||
| Vice Motherboard | 2015 | English | Website | ||||
| Red Bull Music Academy | 2017 | English | Japanese version of this interview | ||||
| Diggin' in the Carts | 2017 | English | Audio | ||||
| DOMMUNE | 2017 | November 14 | Japanese | Video | |||
| Playstation Anthology | 2017 | English | |||||
| Ototoy | 2018 | Japanese | Website | ||||
| Music Life Club | 2019 | Japanese | Website | ||||
| J-Wave | 2020 | November 9 | Japanese | Audio | Tweet with ad for this interview | ||
| Linen Records Pop Up Store | 2020 | Japanese | Video | ||||
| PLAYSTYLE | 2020 | English | Website | ||||
| Protagonistas - Winter | 2021 | Lithuanian | Images | ||||
| Arranger's Soul | 2022 | November 2 | Japanese | Video |
